ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΣΤΗ ΔΥΣΗ (γαλλόφωνος τίτλος "Eden à l' Ouest")

Η πρώτη ελληνο-γαλλική ταινία του Κώστα ΓΑΒΡΑ

Οπως στην Οδύσσεια, είναι στη θάλασσα της Μεσογείου που αρχίζουν οι περιπέτειες του Ηλία , ενός ήρωα που δεν τον συνοδεύουν θρύλοι (Μετανάστης που αναζητά μία νέα εστία, η εθνικότητα του οποίου δεν καθορίζεται). Πάνω από την ίδια θάλασσα, κάτω από τον ίδιο ήλιο και τον ίδιο ουρανό που γεννήθηκε ο πολιτισμός μας. Μέσα από πολλές περιπέτειες, μια στάση στον παράδεισο κι ένα σύντομο πέρασμα από την κόλαση, η επική περιπλάνηση του ήρωά μας ολοκληρώνεται με τρόπο μαγικό στο Παρίσι. Το Παρίσι που λάμπει κατά τον ανήσυχο ύπνο του κάθε περιπλανώμενου, στα πιο βαθιά του όνειρα. Ο «Παράδεισος στη Δύση» έχει όλα τα καλά στοιχεία που περιμένει κανείς από μια ταινία του Κώστα Γαβρά με σκέψη και ενδιαφέρον για τον άνθρωπο, στοιχεία που κορυφώνονται στο δυνατό και συγκινητικό φινάλε.

Το «ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΣΤΗ ΔΥΣΗ» φιλοδοξεί να αντικατοπτρίσει τη διαδρομή, την περιπλάνηση, την ιστορία των ανθρώπων (που σαν εμάς ή σαν τους γονείς μας πριν από μας) διασχίζουν τη γη και αψηφούν τους ωκεανούς και τους ένστολους, αναζητώντας μιαν εστία. Η ιστορία του Ηλία δεν είναι αυτή του Οδυσσέα ούτε αυτή του Jean Claude ούτε τη δική μου. Αλλά αναγνωρίζω τον εαυτό μου στον Ηλία, αυτόν τον ξένο που δεν μου είναι ξένος. (Κώστας Γαβράς)

Πρωταγωνιστούν: Ρικάρντο Σκαρμάτσιο, Ούλριχ Τουκούρ, Τζουλιάν Κόχλερ, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Ιεροκλής Μιχαηλίδης, Ανί Ντιπερέ, Ερίκ Καραβακά.

Η ταινία προβλήθηκε στην Ελλάδα το 2009 με τίτλο «ΠΑΡΑΣΕΙΣΟΣ ΣΤΗ ΔΥΣΗ»